dos_caras: (Default)
Блин, каждый раз, когда у меня день рождения, я испытываю большое чувство неловкости. Потому что меня поздравляют и даже приносят подарки (!) люди, от которых я этого совсем не ожидаю. И тут я начинаю думать: а я-то их не поздравила! Более того, я и знать не знаю, когда у них день рождения. И уж тем более про подарки не подумала. А они-то помнят, поздравляют и дарят. И непонятно почему - я же ничем не заслужила. В общем, очень стыдно мне бывает в свой день рождения.

35

Jan. 15th, 2014 11:02 am
dos_caras: (Default)
Раз уж никуда не скрыться, поздравляйте тут :)

Мне сегодня 17 35. Но сохраняюсь пока хорошо, нет? :)

Франция, Дордонь, сентябрь 2013 г.

dos_caras: (shorts)
*гордо*
Перевела отборочную анкету с французского языка. При том, что по сути французским я не владею, а кое-что знаю лишь из многочисленных поездок во Францию.
dos_caras: (tongue)
Здравствуйте, меня зовут Яна. Я алкоголик Мне сегодня 34 года. (Кажется, 34, возможно, и больше - если родилась в 1979 г., это же 34?) Но ничего, ничего....не дождётесь.

Это я в Андалусии. Точнее, в мае. Ещё точнее, в мае и в Андалусии.



Я к чему, собственно, - если меня в тёмной комнате прислонить к тёплой стенке переместить в тёплую страну, я ещё огого. Так и знайте.
dos_caras: (Default)
В целом, я довольна. Особых потерь не было (приобретений, впрочем тоже). Никто ни с кем не разругался. Никто ничего и никого не потерял. Ровный такой, хороший год. Для меня теперь no news is good news.
Единственное, что обидно, - обломился важный план по апгрейду жизни, но я верю, что не навсегда, а только на некоторое (не слишком долгое) время.

С путешествиями тоже ничего нового - никаких открытий, только последовательное, углублённое изучение старого.

Марокко на Новый год - второй раз.



More... )
dos_caras: (Default)
Итак, обещанная фотосессия "Русский турист расслабляется на отдыхе", проведённая в Лиссабоне на мирадоре Miradouro da Senhora do Monte.



Да-да, и это мой собственный муж... )
dos_caras: (Default)
Запоздало сообщаю, что в субботу у меня случился день рождения (не уверена, сколько лет исполнилось - кажется, 32) .
Поздравляю себя. Отмечать ничего не хотелось, но новые родственники не позволили полностью проигнорировать это событие, так что чаепитие с тортом таки состоялось. Отдельно хочу отметить новый блендер от Пашечки ( у меня новая мания - супы-пюре, для коих блендер и был куплен). А совсем отдельное спасибо - тем, кто без напоминаний вспомнил и поздравил. В такие моменты я чувствую себя склеротичной свиньёй, которая никогда не помнит чужие дни рождения. Заранее прошу меня простить - память у меня точно лучше не станет.

А ещё - уже не в честь дня рождения, но всё равно приятно - мы купили шторы в мою фиолетовую комнату, стеклянный компьютерный стол, который Паша уже проклял и почти возненавидел, наконец поменяли замок, оставшийся от прошлого хозяина, и порезали хамонью ногу (больше я никогда в жизни не стану покупать целую ногу, лучше уже нарезку или кусками).


Теруэль, Испания
dos_caras: (Default)
Честно говоря, у меня ещё никогда не было года с таким огромным количеством событий, которые принято называть "хуже пожара" "веховыми" - переезд, ремонт, свадьба. И ещё честно говоря, лучше все эти события как-то разносить по времени, а то крыша едет очень сильно. И совсем честно говоря, я надеюсь, что больше так напрягаться в ближайшем и не очень будущем не придётся.
К тому же, помимо веховых, было ещё в 2010 году немало проблем событий помельче, которые тоже требовали времени и нервов - например, разбирательства с Air Berlin и Terstappen, визы в Японию, отмены рейсов. И наконец, в 2010 году я съездила в: Париж/Барселону/Валенсию, в Прагу, в Испанию в Сеговию/Авилу, во Францию в Эльзас + в Германию в Шварцвальд, на юг Италии, два раза на Мальту, на север Италии на озеро Комо и, last but not least, в Японию.

Таким образом, получилось так, что в 2010 году у меня сбылись все желания и выполнились все поставленные цели а как известно, ничто так не портит цель, как её достижение. И теперь мне хочется только одного - разобрать наконец до конца вещи в новой квартире и спокойно пожить в ней хотя бы год.

Наверное, в 2010 году мне очень повезло.
dos_caras: (Default)
Вышла замуж.

Подробности... )
dos_caras: (Default)
Сегодня утром подали заявление в ЗАГС. В ЗАГСе всё правильно распределено: с одной стороны от входной двери - регистрация смерти, разводы и архив, с другой - регистрация брака и детей. Ибо нефиг радующихся людей отвлекать на печальные мысли.
Заявление подаётся просто и, я бы сказала, как-то буднично. За столом, на фоне стены с розовыми бабочками, сидит приятная женщина. Женщина просит паспорта и выдает бланк заявления с колонками "он" и "она" для заполнения. Заполнение осуществляется в коридоре. Потом возвращаешься назад в кабинет к приятной женщине, она заносит в компьютер дату свадьбы (у нас 11 ноября, четверг). Что интересно, если женишься в будний день, то никакой торжественности тебе не обеспечат, о чём честно предупреждает милая женщина. Все финтифлюшки типа фотографа, видеосъёмки, свидетелей, ленточек, толпы радостно братающихся родственников почему-то доступны только по субботам. Получается, даже платье надевать не имеет смысла. В заключение женщина предложила нам кучу каталогов толщиной с "Капитал" Маркса, но мы не взяли. Зачем, если женишься в будний день?
dos_caras: (Default)
Какие мы красивые Как хорошо мы умеем снимать портреты -
...здесь... )
dos_caras: (Default)
Слова "трюфель", "Прованс", "мозаика", "фиолетовый", "полоски" и "шоколад/шоколадный мусс" полностью парализуют мою волю.

31

Jan. 15th, 2010 12:22 pm
dos_caras: (Я)
Честное слово, хотела забыть о нём как о страшном сне.
Но не дают.
Спасибо, вы все такие хорошие, говорите всякие приятные вещи, цветочки дарите - ко мне даже ненадолго вернулась вера в человечество.
И как всегда кажется, что я не заслуживаю.

С днём рождения, Яночка, конечно, ты меня иногда очень раздражаешь, но в целом мы неплохо уживаемся.

*Plaça de l'Ajuntament, València
dos_caras: (Default)
Ввязались в страшное.
Интересно, насколько это затянется.
dos_caras: (Default)
А всё-таки в Шотландии страшно красиво

Vanity Fair

Jul. 7th, 2009 12:48 pm
dos_caras: (Default)


++ )

Profile

dos_caras: (Default)
dos_caras

April 2014

S M T W T F S
   12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios