dos_caras: (Default)
Последний день в Дордони. На следующий день нам предстояло совершить длинный перегон из Сарла в аэропорт Тулузы. Всю обязательную программу мы успели выполнить раньше, так что никаких особых планов у нас не было, пришлось импровизировать. Импровизация - город Террассон - получилась очень удачной.



More... )
dos_caras: (shorts)
В этот день мы (точнее, я - Паша все эти деревни успел возненавидеть) сосредоточили внимание на трёх самых попсовых известных деревнях долины реки Дордонь: Beynac-et-Cazenac, Castelnaud-la-Chapelle, La Roque-Gageac. Известны они прежде всего благодаря своим доминантам - огромным укреплённым замкам, а ещё благодаря расположению - Beynac и в особенности La Roque-Gageac как бы прилеплены к скалам. Понятное дело, что слава влечт за собой разные неприятные последствия, типа платных парковок, крайней туристичности, толп англичан, отсутствия атмосферы. Некоторое исключение составляет Castelnaud-la-Chapelle - в ней народу было немного. Все три деревни находятся совсем не далеко друг от друга, между ними проложены пешие тропы, как всегда отлично промаркированные, так что при желании (и отсутствии машины) можно и деревни осмотреть, и славно погулять.

Шато Бейнак



More... )
dos_caras: (Default)
Так вот, как, вероятно, кто-то еще помнит, пишу я про сентябрьскую поездку в Дордонь. Там как раз установилась отличная погода, и мы после стольких мучений пытаемся использовать такую радость по максимуму. В этот день мы запланировали скататься в бастиду Монпазье, старинную укреплённую деревню из списка Les Plus Beaux Villages de France, а затем сходить в пятичасовой хайкинг к замку Бирон. Так вот, день получился примером неправильного планирования.



More... )
dos_caras: (shorts)
C этого дня наступила погода, о которой я мечтала: небо совершенно чистое, голубое с оттенками в зависимости от времени дня; прозрачный воздух; ночью на небе высыпали целые россыпи звёзд, и мы по вечерам долго их разглядывали - так, что шея начинала болеть. Единственное - по утрам было холодно, и завтраки на свежем воздухе у нас так и не случились.

С утра в этот день стоял густой туман, из серии "видно только в пределах десяти метров, а дальше - белое молоко". Поэтому я решила ехать к самой дальней деревне - Рокамадуру, в надежде, что пока мы туда доберёмся, туман как раз и рассеется. Рокамадур - место паломническое. Он расположен у скалы (и на скале) у притока Дордони, здесь находится комплекс святилищ и монастырских зданий, паломники едут сюда, чтобы поклониться Деве Марии. Правда, скажу честно: ни одного паломника среди всех этих туристических орд, осаждающих Рокамадур, я не увидела. И не думаю, что они специально пытались слиться с толпой. Просто Рокамадур - один из важнейших туристических центров Франции, по ежегодному числу посетителей уступает только Мон-Сен-Мишель, крепости Каркасон, Эйфелевой башне и Версалю. Уж больно красивое и необычное у него расположение.



More... )
dos_caras: (Default)
На следующий день я собиралась объезжать по заранее заготовленному списку самые красивые деревни Дордони, но с утра неожиданно зарядил дождь, а портить свои заботливо взлелеянные ожидания мне не хотелось. Поэтому мы решили поехать в столицу Дордони, город Périgueux. Как ни странно, это оказался прелестнейший город с красивым собором и очень вкусной едой.



Далее... )
dos_caras: (Default)
Регион, в котором нам предстояло прожить следующую неделю, называется Périgord. По территории он примерно соответствует департаменту Дордонь, при этом формально такого региона не существует. Перигор разделён на 4 части: Périgord Noir (Чёрный, название связано с дубовыми лесами в этой местности), Périgord Blanc (Белый, название связано с известняком), Périgord Vert (Зелёный, название связано с каштановыми лесами, лугами и болотами) и Périgord Pourpre (Фиолетовый, по цвету винограда). Мы жили в Périgord Noir. Это самое сердце провинциальной Франции, точнее, её печень, потому что эти места - центр производства фуа-гра и сопутствующих продуктов из гусей (типа террина из утиного мяса и печени, гусиного жира, который тоже продается и пользуется спросом, паштетов и пр.) Магазины (обычные и от производителей), торгующие фуа-грой, попадаются на каждом шагу, конкуренция у них дикая, но на цены это не очень влияет. Ведь сюда приезжают многочисленные голодные туристы из Британии и Штатов, каждый из которых считает своим долгом привезти домой хотя бы по баночке французского деликатеса. И кто-то же должен удовлетворять этот спрос.



More... )
dos_caras: (shorts)
Наше пребывание в Горж-дю-Тарн подходит к концу. Погода так и не распогодилась в достаточной степени, чтобы снова отправиться в походы по ущельям, и мы развлекались катанием по окрестным деревням. А потом и вовсе переехали в Дордонь.



More... )
dos_caras: (shorts)
Перелёт: летели Эйр Франс в Тулузу через Париж, один билет стоил 10300 руб.
Проживание: если не считать отеля Class'Eco в Альби (читай Formule 1, потому что это именно он, только почему-то с другим названием) за 32 евро/ночь, жили неделю в gîte в Горж-дю-Тарн и неделю в gîte в Дордони. Оба жита (это дома в сельской местности, сдаваемые туристам) я нашла на Gîtes de France. Житы часто сдаются только понедельно, с субботы по субботу, но некоторые можно снять на любое количество дней и в любой день недели. Gîte в Горж-дю-Тарн был довольно маленьким, холодным (отопление нельзя было включить, во всяком случае, нам никто не предложил), зато снабжён абсолютно всеми хозяйственными штуками, начиная сушилкой для белья и заканчивая специальным гелем для стирки. Стоил он 210 евро на 7 дней + 6 евро для возможности отмены + 5 евро сбор агентства (l’Agence Lozère Résa), через которое сдаётся дом. Итого 221 евро. В эту сумму было включено 8 кВт·ч электричества в сутки, но показания счётчиков никто не снимал. Постельное бельё предоставляется за отдельную плату (мы везли своё, в конце поездки выкинули). В конце пребывания заплатили ещё 10 евро taxe de séjour (налог на пребывание).
Второй gîte в Дордони был большим, красивым, но с хозяйственной точки зрения абсолютно непригодным для жилья. Там не было даже жидкости для мытья посуды и туалетной бумаги. Зато работало отопление. Стоил дом 260 евро за неделю, с постельным бельём просили 300 евро. (За 40 евро можно аж 2 комплекта купить, как мне кажется.) Опять же, 8 кВт·ч электричества в сутки было включено в стоимость, но у нас был перерасход, доплатили в конце пребывания 7 евро. С электричеством там вообще была целая эпопея, позже расскажу.
Автомобиль: бронировала на сайте Юропкара с промокодом, 293 евро на 15 дней. Специально переплатила около 15 евро, чтобы гарантированно получить дизель. Обещали VW Polo, получили дизельный Рено Меган, причём он явно был выше классом: со встроенным навигатором и огромным багажником. Топливо рекомендуется покупать на заправках супермаркетов: дизель там может стоить аж 1,20 евро (чаще около 1,35) за литр, что на 10-30 центов дешевле, чем у какого-нибудь Тоталя.
Питание: Конечно, во Франции мы ели только по menu, они же formule. Если заказывать а-ля карт, цены совершенно негуманные, одно блюдо стоит столько же, сколько целое меню. Цены на меню очень разные - 13, 15, 20, 25 евро и выше, но выше мы даже не смотрели. Меню за 13 обычно были совсем унылые и без выбора блюд. За 15-20 уже поинтереснее. Если 3 блюда вы не осилите, можно комбинировать: брать закуску + основное блюди или основное блюдо + десерт. Обед у нас обычно обходился в 30-40 евро на двоих (без напитков, только с бесплатным караф д'о). Продукты в супермаркетах немного дороже, чем в Москве. Однако в каждом супермаркете продаётся огромное количество товаров под private labels, частными марками этого супермаркета, и такие товары очень дешёвые: к примеру, килограммовую упаковку fromage blanc (творога) можно купить рублей за 50.
Иное: из-за нехватки времени катались по платным дорогам: отрезок Каор-Сарла стоил 4,4 евро, Сарла - Монтобан - 8, Монтобан - Тулуза - 2,6 евро. В Дордони огромное количество замков; внутрь мы не ходили, но в целом вход в замок стоит 6-9 евро.

Back

Sep. 30th, 2013 11:37 am
dos_caras: (Default)
Вернулась из Франции.
В очередной раз убедилась, что Франция - самая-самая tourist-friendly страна, рай для любителей хайкинга и самостоятельных путешествий. Ни в одной другой стране я не видела такой качественной разметки треков всех уровней, нигде больше я не видела возможности выбирать места для посещения по бордам, установленных вдоль дорог. А тут - едешь по трассе, смотришь на коричневые знаки с картинками и выбираешь самое интересное, даже готовиться к трипу не обязательно.
С погодой получилось фифти/фифти - неделя отличной солнечной, неделя пасмурной. По сравнению с предыдущими поездками - "An excellent year's progress", как говорилось в "Дневнике Бриджит Джонс".
Горж-дю-Тарн, а также горж Жонты понравились безумно, Дордонь скорее разочаровала - слишком плоский рельеф и слишком много англичан. Не то чтобы я что-то имела против англичан, но уж больно все эти Рокамадуры и Бейнаки засижены туристами, просто глазу не на чем отдохнуть.
Видели много зверушек (не считая котиков): зайцев (один раз с тремя зайчатами), очень рыжую белку (несла в зубах орех), стервятников (по-научному белоголовые сипы), оленей.
Фоток много, покажу позже.
P.S. Мне кажется, я в прошлой жизни была француженкой. Каждый раз как домой приезжаю.

Nach France

Sep. 9th, 2013 03:32 pm
dos_caras: (shorts)
Завтра утром летим во Францию на две недели. Прилетаем в Тулузу, едем в Альби по наводке Полины, потом неделю живём в глухой деревне в Лангедоке (называется Ispagnac), потом неделю в глухой деревне в Дордони (называется Proissans). Дома каменные, всё как я люблю. Делать там, кроме хайкингов, нечего, так что будем много ходить.

Profile

dos_caras: (Default)
dos_caras

April 2014

S M T W T F S
   12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios