dos_caras: (Default)
Последний день в Дордони. На следующий день нам предстояло совершить длинный перегон из Сарла в аэропорт Тулузы. Всю обязательную программу мы успели выполнить раньше, так что никаких особых планов у нас не было, пришлось импровизировать. Импровизация - город Террассон - получилась очень удачной.



More... )
dos_caras: (shorts)
В этот день мы (точнее, я - Паша все эти деревни успел возненавидеть) сосредоточили внимание на трёх самых попсовых известных деревнях долины реки Дордонь: Beynac-et-Cazenac, Castelnaud-la-Chapelle, La Roque-Gageac. Известны они прежде всего благодаря своим доминантам - огромным укреплённым замкам, а ещё благодаря расположению - Beynac и в особенности La Roque-Gageac как бы прилеплены к скалам. Понятное дело, что слава влечт за собой разные неприятные последствия, типа платных парковок, крайней туристичности, толп англичан, отсутствия атмосферы. Некоторое исключение составляет Castelnaud-la-Chapelle - в ней народу было немного. Все три деревни находятся совсем не далеко друг от друга, между ними проложены пешие тропы, как всегда отлично промаркированные, так что при желании (и отсутствии машины) можно и деревни осмотреть, и славно погулять.

Шато Бейнак



More... )
dos_caras: (Default)
Так вот, как, вероятно, кто-то еще помнит, пишу я про сентябрьскую поездку в Дордонь. Там как раз установилась отличная погода, и мы после стольких мучений пытаемся использовать такую радость по максимуму. В этот день мы запланировали скататься в бастиду Монпазье, старинную укреплённую деревню из списка Les Plus Beaux Villages de France, а затем сходить в пятичасовой хайкинг к замку Бирон. Так вот, день получился примером неправильного планирования.



More... )
dos_caras: (shorts)
C этого дня наступила погода, о которой я мечтала: небо совершенно чистое, голубое с оттенками в зависимости от времени дня; прозрачный воздух; ночью на небе высыпали целые россыпи звёзд, и мы по вечерам долго их разглядывали - так, что шея начинала болеть. Единственное - по утрам было холодно, и завтраки на свежем воздухе у нас так и не случились.

С утра в этот день стоял густой туман, из серии "видно только в пределах десяти метров, а дальше - белое молоко". Поэтому я решила ехать к самой дальней деревне - Рокамадуру, в надежде, что пока мы туда доберёмся, туман как раз и рассеется. Рокамадур - место паломническое. Он расположен у скалы (и на скале) у притока Дордони, здесь находится комплекс святилищ и монастырских зданий, паломники едут сюда, чтобы поклониться Деве Марии. Правда, скажу честно: ни одного паломника среди всех этих туристических орд, осаждающих Рокамадур, я не увидела. И не думаю, что они специально пытались слиться с толпой. Просто Рокамадур - один из важнейших туристических центров Франции, по ежегодному числу посетителей уступает только Мон-Сен-Мишель, крепости Каркасон, Эйфелевой башне и Версалю. Уж больно красивое и необычное у него расположение.



More... )
dos_caras: (shorts)
Не могу молчать. Vueling сейчас предлагает слетать в Аликанте за 220 евро. Прямой рейс. Вылеты мегаудобные (туда утром, назад - ночью). Travel period: 25 Ноябрь 2013 - 26 Март 2014. Купите кто-нибудь, а! :) Я не могу лететь, обидно будет, если пропадёт. Даты, например: 1-4 февраля.
(Также есть Барселона и Малага)
dos_caras: (Default)
На следующий день я собиралась объезжать по заранее заготовленному списку самые красивые деревни Дордони, но с утра неожиданно зарядил дождь, а портить свои заботливо взлелеянные ожидания мне не хотелось. Поэтому мы решили поехать в столицу Дордони, город Périgueux. Как ни странно, это оказался прелестнейший город с красивым собором и очень вкусной едой.



Далее... )
dos_caras: (Default)
Регион, в котором нам предстояло прожить следующую неделю, называется Périgord. По территории он примерно соответствует департаменту Дордонь, при этом формально такого региона не существует. Перигор разделён на 4 части: Périgord Noir (Чёрный, название связано с дубовыми лесами в этой местности), Périgord Blanc (Белый, название связано с известняком), Périgord Vert (Зелёный, название связано с каштановыми лесами, лугами и болотами) и Périgord Pourpre (Фиолетовый, по цвету винограда). Мы жили в Périgord Noir. Это самое сердце провинциальной Франции, точнее, её печень, потому что эти места - центр производства фуа-гра и сопутствующих продуктов из гусей (типа террина из утиного мяса и печени, гусиного жира, который тоже продается и пользуется спросом, паштетов и пр.) Магазины (обычные и от производителей), торгующие фуа-грой, попадаются на каждом шагу, конкуренция у них дикая, но на цены это не очень влияет. Ведь сюда приезжают многочисленные голодные туристы из Британии и Штатов, каждый из которых считает своим долгом привезти домой хотя бы по баночке французского деликатеса. И кто-то же должен удовлетворять этот спрос.



More... )
dos_caras: (shorts)
Наше пребывание в Горж-дю-Тарн подходит к концу. Погода так и не распогодилась в достаточной степени, чтобы снова отправиться в походы по ущельям, и мы развлекались катанием по окрестным деревням. А потом и вовсе переехали в Дордонь.



More... )
dos_caras: (shorts)
После двух чудесных дней погода резко испортилась. Горные хайкинги по ущельям нам уже не светили, поэтому мы долго перебирали возможные варианты времяпрепровождения, включая дальние поездки в Ним или Арль, и в результате остановились на трёхчасовом треке Sentier des menhirs недалеко от дома. Слово менгир я раньше никогда не слышала, узнала о его существовании от Паши, который и нашёл этот трек. Менгиры - это здоровенные камни, установленные человеком; их предназначение до сих пор точно не разгадано, предположительно их использовали в культовых целях, в качестве мемориалов и т.д.



Далее... )
dos_caras: (Default)
Этот день был полностью отдан хайкингу. Собственно, это был наш единственный правильный хайкинг за всю поездку. Сначала тропа проходила вдоль обрыва ущелья реки Жонты, откуда можно наблюдать за стервятниками. Затем мы поднялись на скалу, откуда видны обе реки - Жонта и Тарн + 360° панорама окрестностей. Затем был трек вдоль Тарна, и потом - подъем по металлическим лестницам ещё на одну скалу.

Но сначала нужно объяснить, что собой представляет этот регион. Grands Causses - это несколько больших плато из известняка высотой 700 - 1200 метров в Центральном массиве. Causse - это окситанское слово, означающее "плато". Когда-то давным-давно эти плато выперли из поверхности Земли, и получилось такая большая, плоская, торчащая хрень. По этой хрени стали течь ручейкм. Поскольку текли они долго, и к тому же сливались друг с другом, образуя более крупные ручьи, то в итоге проточили себе здоровенные ущелья. Да, такие маленькие ручейки - и такие огромные ущелья. Так вот, Gorges du Tarn и Gorges de la Jonte - это и есть те самые ущелья, проточенные реками Тарн и Жонта. А Causse Méjean (по которому мы ходили) и Causse Noir (на который смотрели) - это плато, плоские возвышенные равнины.

Вся местность, как паутиной, опутана сетью треков - GR, PR и прочие randonnées. Все треки великолепно размечены - буквально куда ни плюнь, попадёшь в разметку. Респект французам - они сделали просто рай для хайкеров.



Читать про хайкинг, стервятников, как меня опять бросил муж и прочее... )
dos_caras: (Default)
Да, захотела Яна поиграть с горящими турами на праздники...
Печальный итог - туров нет, все разобрали. И мы все праздники торчим дома, как последние лохи.
С другой стороны, негативный опыт - тоже опыт. Теперь я знаю, что туры - это не про меня, надо идти проторенной дорогой - всё сама, сама.
dos_caras: (shorts)
Так вот, прогноз погоды не наврал, следующие два дня действительно получились волшебными. Сегодня мы поедем в две прекрасные деревни, сходим в случайно найденный хайкинг и посмотрим на цирк, но не тот цирк, в котором клоуны и акробаты.



Во Францию!.. )
dos_caras: (shorts)
Итак, нам предстояло неделю прожить в Gorges du Tarn. Это район ущелья реки Тарн, вдоль которой расположены живописные деревни, плюс само ущелье тоже знаменито (не широко, в пределах Францию) скалами, крутыми обрывами, видами с плато и прочая.



Далее... )
dos_caras: (Default)
И снова она, Франция. Теперь сентябрь, южные регионы, Лангедок-Руссийон и Аквитань, Горж-дю-Тарн и Дордонь (в переводе на человеческий язык - ущелье реки Тарн и долина реки Дордонь).
На пути к Горж-дю-Тарн посмотрели два города - Тулузу и Альби. В Альби я ехала целенаправленно - любоваться городом из красного кирпича. Тулузу же хотела вообще пропустить, хотя мы в неё прилетали, потому что смотрела картинки в интернете, и они вообще не вдохновляли. Но Паша хитростью заставил меня туда поехать, и на самом деле Тулуза оказалась очень живым и интересным городом, как это часто бывает, когда у тебя нет вообще никаких ожиданий. Теперь я очень хочу туда вернуться ещё на день, потому что времени на всё не хватило, самое вкусное смотрели на бегу по дороге к парковке. Ну а Альби - это сказка, красно-кирпичное чудо, must see.



Voir Toulouse et Albi... )
dos_caras: (Default)
Несмотря на то, что в Париже я была уже много раз, всё равно продолжаю открывать для себя что-то новое. В этот визит Паша показал мне Promenade plantée, про который я раньше даже не слышала, а ещё мы посетили Jardin des Plantes, в котором есть не только растения, но и зверушки.



Вперёд... )

Rouen

Oct. 17th, 2013 02:49 pm
dos_caras: (Default)
Руан - город коломбажа и Жанны д'Арк. Там повсюду домики с деревянными балками разных цветов и повсюду упоминания о национальной героине Франции, которую сожгли как раз здесь, в Руане, на Старорыночной площади.



More... )

Paris Trip

Oct. 16th, 2013 03:13 pm
dos_caras: (Default)
Раз уж у нас начался год Франции в моем жж, продолжу писать про Францию. В июне мы катались в Париж и Руан, самое время про это рассказать.



В Париже мы жили в квартире на Rue de Cléry, хозяйкой которой была женщина по имени Надин. Насколько я могу судить, после нашего пребывания в её квартире у Надин сложилось полное ощущение, что мы психи. Тихие, неопасные, но психи.

Почему? А вот почему... )

Back

Sep. 30th, 2013 11:37 am
dos_caras: (Default)
Вернулась из Франции.
В очередной раз убедилась, что Франция - самая-самая tourist-friendly страна, рай для любителей хайкинга и самостоятельных путешествий. Ни в одной другой стране я не видела такой качественной разметки треков всех уровней, нигде больше я не видела возможности выбирать места для посещения по бордам, установленных вдоль дорог. А тут - едешь по трассе, смотришь на коричневые знаки с картинками и выбираешь самое интересное, даже готовиться к трипу не обязательно.
С погодой получилось фифти/фифти - неделя отличной солнечной, неделя пасмурной. По сравнению с предыдущими поездками - "An excellent year's progress", как говорилось в "Дневнике Бриджит Джонс".
Горж-дю-Тарн, а также горж Жонты понравились безумно, Дордонь скорее разочаровала - слишком плоский рельеф и слишком много англичан. Не то чтобы я что-то имела против англичан, но уж больно все эти Рокамадуры и Бейнаки засижены туристами, просто глазу не на чем отдохнуть.
Видели много зверушек (не считая котиков): зайцев (один раз с тремя зайчатами), очень рыжую белку (несла в зубах орех), стервятников (по-научному белоголовые сипы), оленей.
Фоток много, покажу позже.
P.S. Мне кажется, я в прошлой жизни была француженкой. Каждый раз как домой приезжаю.

Nach France

Sep. 9th, 2013 03:32 pm
dos_caras: (shorts)
Завтра утром летим во Францию на две недели. Прилетаем в Тулузу, едем в Альби по наводке Полины, потом неделю живём в глухой деревне в Лангедоке (называется Ispagnac), потом неделю в глухой деревне в Дордони (называется Proissans). Дома каменные, всё как я люблю. Делать там, кроме хайкингов, нечего, так что будем много ходить.
dos_caras: (Default)
Это был заключительный день поездки в Тоскану. Нам предстояло вернуться из долины реки Орчи обратно в Пизу, а это несколько сот километров, которые мы намеревались скрасить остановками в разных городах. Но самый короткий путь в Пизу проходил по тем местам, которые мы уже подробно осмотрели, и мы решили повторно заехать в Вольтерру, с которой у меня случился незавершённый гештальт из-за дождя, а ещё в город Colle di Val d'Elsa, который находится совсем недалеко от нашей точки базирования в Поджибонси, но до которого у нас так и не дошли руки. Погода стояла прекрасная, так что, как говорят гардемарины, "Верный друг, вот весло, в путь, так в путь."



Красивые фоточки внутри... )

Profile

dos_caras: (Default)
dos_caras

April 2014

S M T W T F S
   12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios